Tenendo il passo con gli attuali cambiamenti, possiamo fornire la visione, la consulenza e l'orientamento di cui i clienti necessitano per affrontare gli odierni regimi fiscali.
As an experienced tax professional, you’ll provide the insight, advice and guidance clients need to navigate today’s tax regimes.
Sapete, sono diventato un medico perche' volevo aiutare la gente, ma l'orientamento di ieri... non parlava proprio della cura del paziente.
I became a doctor to help people, but orientation yesterday didn't really focus on patient care.
I tipi moderni sono realizzati con l'orientamento di un certo stile interno, considerando che i mobili dovrebbero essere combinati tra loro.
Modern types are made with orientation to a certain interior style, considering that the furniture should be combined with each other.
A tal fine la Commissione, prima di presentare proposte nel settore della politica sociale, consulta le parti sociali sul possibile orientamento di un'azione dell'Unione.
To this end, before submitting proposals in the social policy field, the Commission shall consult management and labour on the possible direction of Union action.
c.Free di orientamento di affari del centro del gioco.
c.Free of game center business guidance.
figurano in corrispondenza del bordo superiore di una confezione unitaria e dell’eventuale imballaggio esterno e hanno lo stesso orientamento di ogni altra informazione che figura sulla superficie della confezione.
appear at the top edge of a unit packet and any outside packaging, and be positioned in the same direction as any other information appearing on that surface of the packaging.
Ho l'orientamento di Ferdi Magellan, ma piu' giovane e sexy.
I got the navigational skills of a younger, hotter Ferdi Magellan.
Grazie al famoso scarso senso d'orientamento di James, l'avevo quasi raggiunto.
Thanks to James's famously-poor sense of direction,
Sì, ho desiderato questo incontro per fare il punto sull'orientamento di Matthieu.
Yes, I wanted us to meet, so we could discuss Matthieu's future options.
Questo modo di pensare “inter-generazionale” è alla base del nostro orientamento di lungo periodo nel business ed una parte importante di questo è il nostro approccio alla sostenibilità.
This cross-generational way of thinking is the basis for our long-term oriented business, and an important part of this is our approach to Sustainability.
Un giroscopio è un sensore che misura l'orientamento di un dispositivo, più precisamente misurando la velocità di rotazione angolare.
A gyroscope is a sensor that tracks the orientation of a device, more specifically by measuring the angular rotational velocity.
Queste offerte possono basarsi sulle informazioni fornite in occasione di indagini di mercato, informazioni che indichino un certo orientamento di acquisto o su e-mail inviate a un sito Dunlop.
These offers may be based on information provided in surveys, information that may indicate purchasing preferences or email sent to a Dunlop site.
Come annunciato l'8 novembre 2001, l'orientamento di politica monetaria della BCE sarà valutato, in linea di principio, soltanto nel corso della prima riunione di ogni mese.
As announced on 8 November 2001, the stance of the ECB's monetary policy will continue to be assessed, as a rule, only at the first meeting of each month.
L'orientamento di bilancio della zona euro dovrebbe rimanere sostanzialmente neutro.
The fiscal stance of the euro area is expected to remain broadly neutral.
Ai fini della segnalazione dell'orientamento di politica monetaria, il tasso minimo di offerta svolgerà il ruolo ricoperto, finora, dal tasso applicato nelle aste a tasso fisso.
For the purpose of signalling the monetary policy stance, the minimum bid rate is designed to play the role performed, until now, by the rate in fixed rate tenders.
Cambia colore, texture, misura, spessore, posizione e orientamento di mobilio, muri, pavimenti e soffitti.
Change color, texture, size, thickness, location and orientation of furniture, walls, floors and ceilings.
Domani avrai un opuscolo di orientamento di 300 pagine cosi' come una dozzina di biscotti fatti in casa a forma della tua faccia.
Tomorrow, there will be a 300-page orientation booklet, as well as a dozen homemade cookies in the shape of your face.
Dopo l'orientamento di oggi, alcune di voi verranno invitate ad una nuova fase di selezione, e da lì, tre di voi saranno iniziate.
After today's orientation, A few of you will be invited to join a chapter event, and from there three of you will be initiated.
E senza l'orientamento di tre settimane che il resto di noi ha dovuto fare.
And without the three-week orientation all the rest of us had to do.
Importante: Per cambiare l'orientamento di una sezione specifica, il documento deve avere interruzioni di sezione.
Important: To change the orientation for a specific section, the document must have section breaks.
Quando calibrato correttamente può essere anche usato per sensore che misura l'orientamento di un dispositivo, più precisamente misurando la velocità di rotazione angolare.
Apple Watch Series 4 A gyroscope is a sensor that tracks the orientation of a device, more specifically by measuring the angular rotational velocity.
Il CESE accoglie con favore il rafforzamento del ruolo della Banca centrale europea, e gli sforzi della Commissione rivolti a definire un orientamento di bilancio positivo per la politica monetaria della zona euro.
The EESC welcomes the European Central Bank’s strengthened role, the Commission’s efforts made to attain a positive fiscal stance for the euro area in support of monetary policy.
In questa nuova situazione l’ANFA non tutela più il disavanzo di liquidità, ma assicura che l’eccesso di liquidità non superi il livello ritenuto opportuno dal Consiglio direttivo per il proprio orientamento di politica monetaria.
In this new environment, ANFA no longer protects the liquidity deficit, but ensures that excess liquidity does not surpass a level that the Governing Council sees as appropriate for its monetary policy stance.
La Commissione esamina anche l'orientamento di bilancio per la zona euro considerata nel suo insieme.
The Commission also reviews the fiscal stance in the euro area as a whole.
MapStudio è un kit di strumenti e simboli di orientamento per Illustrator che consente di disegnare mappe di orientamento di alta qualità in tempi rapidissimi.
MapStudio is a set of orienteering tools and symbols for Illustrator that help you draw high-quality orienteering maps faster than ever before.
(4) Il meccanismo dell'eiettore dovrebbe avere un orientamento di supporto centrale.
(4) The ejector mechanism should have a central support orientation.
Modificare l'orientamento di tutte le diapositive di una presentazione
Change the orientation of all slides in a presentation
Il passaggio alle aste a tasso variabile non è inteso come un'ulteriore variazione nell'orientamento di politica monetaria dell'Eurosistema.
The switch to variable rate tenders in the main refinancing operations is not intended as a further change in the monetary policy stance of the Eurosystem.
È ideale per le applicazioni in cui lo spazio è limitato e resa dei colori e efficacia non sono tra i fattori più importanti, come illuminazione d'orientamento, di insegne e di emergenza.
It is ideal for applications where space is limited but where color rendering and efficacy are not the most important factors, such as orientation, signage and emergency lighting.
Il Consiglio direttivo rileva che il valore di riferimento per la crescita della moneta riflette un orientamento di medio periodo, basato su ipotesi circa l'evoluzione delle sue determinanti fondamentali nel medesimo orizzonte temporale.
The Governing Council wishes to stress that the reference value for monetary growth is a medium-term concept which is based on medium-term assumptions for the development of its fundamental determinants.
Se l'orientamento di alcune pagine è orizzontale, la stampante ruota l'immagine in modo che il bordo superiore della pagina si trovi nella parte superiore dell'immagine.
If some of the pages have a landscape orientation, the printer rotates the image so that the top of the page is at the top of the image.
L'LLM in Diritto Internazionale ed Europeo offre la più vasta gamma di opzioni disponibili per gli studenti con una carriera internazionale o di orientamento di ricerca.
The LLM in International and European Law offers the broadest spectrum of options available for students with an international career or research orientation.
Anche con un orientamento di bilancio complessivo sostanzialmente neutro, il rapporto disavanzo/PIL dell'UE dovrebbe scendere dal 2, 9% nel 2014 al 2, 5% quest'anno e allo 2, 0% l'anno prossimo.
Even with a broadly neutral fiscal stance on aggregate, the deficit-to-GDP ratio of the EU is expected to fall from 2.9% in 2014 to 2.5 % this year and 2.0 % next year.
Impostando separatamente le dimensioni o l'orientamento di pagina e foglio, è possibile controllare il posizionamento della pagina sul foglio ed evitare problemi di allineamento nella stampa.
By setting the size or orientation of your page and paper separately, you can control where the page is located on the paper and avoid misaligned prints.
@L'operatore preme inizialmente il pulsante di "orientamento di riempimento", quindi preme il pulsante di "inizia a riempire", riempiendo gli ugelli in basso, avvia automaticamente il riempimento
@The operator presses the button of " filling orientation" at first, then presses the button of "start filling", filling nozzles lowing down, start filling automatically
(15) Le autorizzazioni di bilancio devono consentire alle istituzioni di disporre di una certa flessibilità nella gestione dei posti statutari, soprattutto nel quadro del nuovo orientamento di una gestione imperniata sui risultati e non sui mezzi.
(15) The institutions should enjoy a measure of flexibility in the management of statutory posts in relation to what is authorised in the budget, especially as the emphasis in management is now to be on results and not on means.
Per arrivare a un orientamento di questo tipo, la zona euro deve adottare un approccio più collegiale che tenga conto delle diverse situazioni esistenti nei vari paesi.
In order to deliver such a fiscal stance, the euro area must adopt a more collective approach that takes account of the differences in situations across countries.
La resa effettiva può variare in base ad altri fattori quali velocità del dispositivo, formato e orientamento di caricamento della carta, copertura del toner, vassoio di origine, percentuale di stampa solo nero e complessità media dei lavori di stampa.
Actual Yield may vary based on other factors such as device speed, paper size and feed orientation, toner coverage, tray source, percentage of black-only printing and average print job complexity.
Accesso al diritto (di informazione, di consulenza, di orientamento, di consultazione gratuita).
Access to the law (information, guidance, free legal consultation).
Sulla base della consueta analisi economica e monetaria, abbiamo condotto oggi un esame esaustivo delle prospettive economiche e di inflazione e del nostro orientamento di politica monetaria.
Based on our regular economic and monetary analyses, we today conducted a comprehensive assessment of the economic and inflation outlook and our monetary policy stance.
Ciò contribuirà sia a condizioni di liquidità favorevoli sia a un orientamento di politica monetaria adeguato.
This will contribute both to favourable liquidity conditions and to an appropriate monetary policy stance.
La determinazione del valore di riferimento al 4½ per cento riflette un orientamento di medio periodo.
The derivation of the reference value of 4½% is an expression of a medium-term-oriented approach.
Questo articolo è uno dei tanti obiettivi di gestione dei progetti nella Guida di orientamento di Project.
This article is one of many project management goals on the Project Road Map.
È anche possibile modificare l'orientamento di tutte le diapositive della presentazione.
You can also change the orientation of all the slides in your presentation.
Se non sapete che questa persona è oggetto di un esperimento di cecità alla scelta, non credo mettereste in discussione il fatto che sia il reale orientamento di quella persona.
So, if you didn't know that this person just took part in a choice blindness experiment, I don't think you would question that this is the true attitude of that person.
l'orientamento di genere è chi sei quando vai a letto."
Gender identity is who you go to bed as."
7.9129710197449s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
As an experienced tax professional, you’ll provide the insight, advice and guidance clients need to navigate today’s tax regimes. 